Attori che si sono rifiutati di doppiare personaggi in The Simpsons

Di Brian Boone/14 agosto 2019 17:09 EDT

Nel corso del suo 30 e oltre da record anni in televisione, I Simpson è stato un pioniere in innumerevoli modi. Dimostrò che l'animazione poteva funzionare in prima serata e che c'era un pubblico per le sitcom che non ridevano di cose cariche di famiglie perfette. È anche uno dei primi programmi TV con portata enorme. La città di Springfield è un mondo intricato pieno di personaggi ben sviluppati. Esistono centinaia se non migliaia di persone I Simpson universo e lo spettacolo è stato così perennemente popolare che i produttori si sono sempre divertiti ad attirare grandi guest star dal mondo del cinema, della musica, della politica, dello sport e della scienza. I Simpson è facilmente l'unico spettacolo in grado di prenotare persone così varie come Elizabeth Taylor, Stephen Hawking, il cast di Gioia, Albert Brooks, Tony Bennett, Michael Jackson e Joe Namath.

Ma per qualsiasi motivo, una manciata di personaggi famosi ha rifiutato l'opportunità di essere reso per sempre come Springfieldiani dalla pelle gialla a quattro dita. Ecco le star che hanno detto 'd'oh', o meglio 'no', a doppiare personaggiI Simpson.



L'attore di Star Trek che ha rifiutato di salire a bordo della monorotaia di Springfield

Tommaso Drowning / Getty Images

Il classico 1993 Simpsonsepisodio 'Marge vs. the Monorail',scritto da Conan O'Brien, trova Springfield sotto l'incantesimo del ciarlatano in viaggio Lyle Lanley (Phil Hartman), che convince la città a usare i suoi soldi extra per costruire una monorotaia scadente. Ma per lo meno, avevano lo stesso Spock, Leonard Nimoy, come il grande maresciallo per l'apertura della monorotaia. Il Star Trek la leggenda ha fatto un ottimo lavoro, esprimendosi come una figura compiaci, quasi mistica. Ma stranamente, non è stata la prima scelta per l'ospite di celebrità dell'episodio. Nel 2015, ha detto O'Brien The Howard Stern Show(attraverso Uproxx)che ha scritto la parte appositamente per George Takei. Tuttavia, Takei rifiutò l'opportunità, che devastò O'Brien, fino a quando più tardi, quando lo scoprì perché Takei ha detto di no. Apparentemente, era sul bordo dei trasporti di San Francisco e pensava che l'episodio, nelle parole di O'Brien, 'prendesse in giro la monorotaia, che è una valida forma di trasporto'. Alla fine, almeno hanno ottenuto qualcunoa partire dalStar Trek.

Il vero Simpson che non sarebbe comparso con Homer

Pool / Getty Images

Fino al suo processo (e assoluzione) per gli omicidi del 1994 della sua ex moglie e della sua amica, O.J. Simpson era tra gli attori più amati di Hollywood. Un notevole correre indietro al college e alla NFL, Simpson si ritirò dal 1979 e divenne entrambi sportscaster e uno dei migliori atleti trasformati in attori, co-protagonista nel classico film del disastro L'inferno torreggiante e tenendosi per conto suo con Leslie Nielsen La pistola nuda e i suoi due sequel. È probabile che le costolette comiche di Simpson gli siano valse un invito dai creatori di I Simpson.

Durante il casting dell'episodio del 1993 'L'ultima uscita a Springfield', incentrato su Homer che divenne il leader sindacale della centrale nucleare di Springfield durante uno sciopero dei dipendenti, i produttori hanno esteso un'offerta a Simpson. Avanzamento veloce di alcuni anni e nel marzo 2018, quando Fox ha trasmesso lo speciale O.J. Simpson: The Last Confession, a lungo Simpsons lo scrittore Al Jean ha twittato che il vero spettacolo del crimine sarebbe andato in onda '25 anni dopo il giorno dopo l'episodio in cui gli abbiamo chiesto di essere (pre-omicidi) e ha rifiutato'. Jean ha aggiunto che Simpson 'è passato e abbiamo ottenuto il Dr. Joyce'. La scena in questione coinvolge un omero impreparato in corso Smartline per parlare dello sciopero, a fianco del talk show principale Dr. Joyce Brothers. Certo, se O.J. Simpson invece aveva accettato il ruolo, siamo abbastanza sicuri che lo avrebbe ucciso.



Il 'dente' sulla non apparenza di Clint Eastwood

Neilson Barnard / Getty Images

Nell'episodio 'Ultima uscita a Springfield', Homer diventa un boss sindacale per non perdere la sua assicurazione dentale e quindi essere costretto a pagare di tasca propria le costose parentesi graffe di Lisa. Quando sembra che la copertura sparirà, la migliore opzione di Lisa per Painless Dentistry (precedentemente Painful Dentistry) è l'opzione più economica, che è più o meno un dispositivo di tortura medievale che il dentista Dr. Wolfe dice 'acciaio inossidabile pre-datato' e può bagnarsi.Simpsons il membro del cast Hank Azaria dà voce al Dr. Wolfe con una furia a malapena riservata e una leggera inclinazione irlandese, ma gli attori originali che i produttori hanno chiesto di dare voce al personaggio potrebbero aver adottato approcci diversi. Secondo un commento in DVD sull'episodio, una novità diIl silenzio degli agnelliAnthony Hopkins è stata la prima scelta per la parte. Ha detto di no, così come il leggendario duro film Clint Eastwood. Alla fine, Anthony Perkins di Psicopatico la fama espresse interesse, ma morì prima di poter registrare le sue battute.

Bruce Springsteen ha rifiutato più personaggi dei Simpson

Kevin Mazur / Getty Images

Quasi tutte le maggiori star del rock sono apparse su I Simpson,tra cui tre Beatles, Tom Petty, Mick Jagger e i Ramones. Bruce Springsteen è probabilmente il rocker più famoso di non fare una sosta a Springfield. Non è per mancanza di provare da parte di I Simpson'personale, tuttavia. Al Boss è stato chiesto di comparire più volte e ha sempre detto di no.

Ad esempio, l'episodio del 1991 'One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish' trova Homer convinto che sta per morire dopo aver mangiato fugu velenoso in un posto di sushi, e si consola in una versione del libro su nastro della Bibbia narrata di Larry King. Lo staff dello show voleva che Springsteen fosse la voce di conforto preregistrata di Homer. E nell'episodio del 1992 'Radio Bart', Sting (interpretando se stesso) scava eroicamente Bart dal pozzo abbandonato in cui è caduto, ma quel ruolo è stato anche assegnato a Springsteen. E nell'episodio del 1998 'When You Dish Upon a Star', Homer porta Alec Baldwin e Kim Basinger alla follia, ma il Boss era una delle prime possibilità di essere la celebrità centrale ... tranne che ha detto di no.



Nel suo libroSpringfield Riservato, Simpsons lo scrittore e produttore Mike Reiss ha affermato che lo spettacolo ha fatto ricorso a metodi non tradizionali per prenotare Springsteen. Come diceva Reiss, 'Gli abbiamo inviato un Simpsons giacca come bustarella, che non ha funzionato. Abbiamo anche avuto il suo sassofonista, Clarence Clemons, nello show, sperando che avrebbe detto a Bruce quanto fosse divertente. Neanche quello ha funzionato. '

I Simpson erano troppo rischiosi per un affare per questo cannone

Stuart C. Wilson / Getty Images

Mentre il reale Tom Cruise non è mai apparso come se stesso o come personaggio I Simpson, la sua immagine ha fatto un cameo. Quando Apu, temendo la deportazione in India dopo la scadenza del visto, cerca di spacciarsi per un americano nativo che sventola la bandiera con un richiamo meridionale, si scioglie, urlando che non ha bisogno della sua cultura indiana o religione indù perché ha Tom Cruise e Nicole Kidman che mi fissano Spettacolo settimanale con i loro occhi morti!

Nonostante lo stuzzichi,I Simpson ha provato a far entrare Tom Cruise nello show due volte. Nell'episodio del 1993 'Brother from the Same Planet', Bart si stanca della povera genitorialità di Homer e approda a una figura sostitutiva del padre di un'organizzazione di tipo Big Brothers and Sister. Il suo nuovo modello è un pilota di jet (in altre parole un 'top gun') di nome Tom. SecondoSimpsonsil produttore e sceneggiatore Al Jean, lo staff 'ha scritto questo episodio appositamente per Tom Cruise', perché aveva ricevuto la notizia dal produttore esecutivo (e dal grande regista di Hollywood) James L. Brooks 'che Tom Cruise voleva fare lo spettacolo'. Apparentemente non l'ha fatto, perché è passato e frequenteSimpsonsl'attore Phil Hartman ha finito per interpretare Tom.



Cruise e l'allora moglie Nicole Kidman sono stati anche contattati per interpretare la coppia di celebrità che Homer aggrava nella puntata del 1998 'When You Dish Upon a Star'. Ancora una volta, Cruise disse di no, e le parti andarono ad Alec Baldwin e Kim Basinger.

Jim Carrey non riusciva a pronunciare un vagabondo canoro

Evan Agostini / Getty Images

Nelle sue ultime stagioni, I Simpson ha preso il formato antologico di tre storie in un episodio che ha funzionato così bene nelle speciali di Halloween 'Treehouse of Horror' e lo ha usato per raccontare storie d'amore, storie della Bibbia e storie dell'episodio del 2001 'Simpsons Tall Tales', Folklore americano. La storia inizia quando Homer non pagherà le tasse sui biglietti gratuiti per il Delaware, quindi la sua famiglia salta su un vagone del treno, dove incontrano un vagabondo che passa il tempo raccontando loro le storie di Paul Bunyan, 'Connie Appleseed, 'e Huckleberry Finn (che non è una storia popolare, ma va bene). Lo vagabondo è amichevole - 'Non sono un pugnalato, sono un vagabondo cantante!' - ma richiede anche bagni di spugna in cambio della sua narrazione. È un ruolo stupido, esagerato, ed è stato offerto a uno degli attori più sciocchi e esagerati del mondo: Jim Carrey. Secondo un commento in DVD, Carrey ha prontamente firmato per dare voce al cantastorie, che non ha mai potuto lavorare in una sessione di registrazione nel suo fitto programma. Regolare Simpsons il doppiatore Hank Azaria ha invece interpretato il ruolo.



Prince si rifiutò di prestare il suo talento vocale a The Simpsons

Bertrand Guay / Getty Images

presto Simpsons l'episodio 'Stark Raving Dad' mostra l'eccezionale sensibilità comica della serie, nonché la sua capacità di attrarre guest star estremamente famose. Dopo aver indossato una camicia rosa per lavorare, Homer è impegnato in un manicomio, dove incontra un grande uomo bianco che crede fermamente di essere Michael Jackson. lui fa sembra molto simile al Re del Pop - probabilmente perché il vero Jacko ha doppiato il personaggio - anche se alla fine ammette che il suo vero nome è Leon Kompowsky e che parla come Jackson perché lo rende una persona più felice.

Leon fece quasi un'altra apparizione I Simpsonin quello che alla fine diventerebbe un 'episodio perso.' La trama vede l'ex paziente mentale riunirsi alla famiglia Simpson, solo ora crede di essere il Principe. Gli sceneggiatori dello spettacolo Ian Deitchman e Kristin Rusk hanno completato una sceneggiatura e lo spettacolo ha raggiunto la tarda leggenda per dare voce a 'se stesso'. (Altre possibilità che gli scrittori hanno intrattenuto per la nuova identità di Leon: Roberta Flack e Leo Sayer.) Poco dopo la morte di Prince nel 2016, Simpsons lo scrittore e produttore Al Jean ha twittato pagine della sceneggiatura che non sono state prodotte perché Prince è uscito. Simpsonsi produttori non hanno mai avuto una solida ragione per cui, ma Jean pensa che Prince abbia rifiutato la parte perché 'non voleva suonare il secondo violino' per Jackson, un rivale, o perché la sceneggiatura prendeva in giro i terribili film della macchina funk della pinta , Sotto la luna di ciliegio e Ponte dei Graffiti.

Courtney Love ha perso l'incontro con Homer Simpson

Dan Callister / Getty Images

Nell'episodio del 1996 'Hullabalooza', Homer Simpson segna i biglietti per un concerto itinerante alla Lollapalooza, e diventa un'attrazione da baraccone come un ragazzo che prende colpi di palla di cannone sul ventre. Incontra tutti i grandi spettacoli del tour che, come ha fatto il vero Lollapalooza negli anni '90, rappresentano diversi regni della musica popolare. C'è Cypress Hill (rap), Smashing Pumpkins e Sonic Youth (rock alternativo) e Peter Frampton (rock classico).

Inutile dire che ci sono state molte complicazioni nel far apparire quegli atti I Simpson. Secondo un commento in DVD per l'episodio, la prima scelta per l'anziano statista del ruolo musicale è stata Bob Dylan, che è passato, quindi Frampton ha riempito. Sensazione grunge a metà degli anni '90 Hole, con la facciata di Courtney Love, quasi apparso, anche se secondo Simpsons il creatore Matt Groening, una band ha minacciato: 'Se Courtney Love è dentro, siamo fuori'. Groening non direbbe chi sarebbe uscito, ma la risposta chiara è Sonic Youth (come confermato da Spettacolo settimanale).

Alla fine, Love non è riuscito a confermare o negare il suo coinvolgimento, quindi Hole non è apparso e lo staff di sceneggiatori ha dovuto rielaborare una linea destinata alla sua frontwoman. All'incontro con Homer, il cantante dei Hole avrebbe dovuto dire: 'Sono un grande fan, Homer. Courtney Love. ' La risposta di Homer doveva essere: 'Homer grato'. Si è adattato in uno scambio tra Homer e Billy Corgan di Smashing Pumpkins che è andato, 'Billy Corgan, Smashing Pumpkins', seguito da 'Homer Simpson, che sorride educatamente'.

Ogni presidente ha rifiutato di visitare Springfield

Joyce Naltchayan / Getty Images

Chi è più grande delle rock star e delle star del cinema? Presidenti. Per anni, Simpsons i produttori non sono riusciti a raggiungere il loro obiettivo elevato di ottenere un comandante in capo nello spettacolo. 'Ogni presidente dalla Ford ad Obama ci ha respinto', ha dettoSimpsonslo scrittore e produttore Mike Reiss inSpringfield Riservato. Ad esempio, gli scrittori avevano grandi progetti per Gerald Ford. Come ha spiegato Reiss, 'Stavamo per mostrargli che stava lavorando nella Biblioteca presidenziale di Gerald Ford, timbrando libri e scuotendo i clienti con un ritardo di 15 centesimi, ma ci ha rifiutato'. Lo spettacoloquasiassicurato un aspetto di Bill Clinton, con Reiss che diceva: 'Dopo che gli abbiamo scritto una parte e gli abbiamo inviato una sceneggiatura, ci ha notificato,' Mentre mi piacerebbe fare I Simpson, Non farei mai nulla per disonorare l'ufficio del presidente. ''

Reiss ha anche rivelato che lo scrittore ha imparato in seconda persona perché Jimmy Carter probabilmente non comparirà mai I Simpson. Secondo il nipote del 39 ° presidente, Carter ha finalmente visto un episodio dello spettacolo dopo anni di pestaggi. Quello che gli capitò di catturare fu 'Marge in Chains'. In questo episodio, i tagli di bilancio portano Springfield a installare una statua economica di Jimmy Carter in un parco, piuttosto che il più costoso modello di Abraham Lincoln. I cittadini si ribellano e qualcuno etichetta Carter come 'il più grande mostro della storia'. Quindi sì, arriviamo totalmente da dove viene Carter.

Prurito e graffiante contro Quentin Tarantino

Vittorio Zunino Celotto/Getty Images

Verso la fine del 1997 Mary Poppinsepisodio sconvolgente 'Simpsoncalifragilisticexpiala (Grugnito infastidito) cious', un'icona della cultura pop familiare ottiene un Simpsons parodia. Bart e Lisa guardano un Prurito e graffiante episodio chiamato 'Reservoir Cats', diretto dal 'regista ospite speciale' Quentin Tarantino. In questa parodia diretta di Tarantino Le Iene, Prurito (il topo) fa imbrattare Scratchy (il gatto) con la benzina e taglia l'orecchio alle deformazioni di 'Stuck in the Middle With You' di Stealer's Wheel. Quindi un pomposo Tarantino entra nel fotogramma per spiegare il significato del fumetto non molto profondo, solo per Itchy che usa il suo rasoio per tagliare la testa del regista. Quindi non solo I Simpson fanno sembrare il regista un idiota, hanno ucciso anche lui.

Lo show si è avvicinato a Tarantino per interpretare se stesso, ma secondo il produttore Al Jean in un commento in DVD, il regista 'non voleva dire quello che gli abbiamo detto', quindi non ha dato voce al personaggio. Apparentemente non c'erano sentimenti duri, tuttavia, perché Tarantino è stato notato indossa una maglietta recante l'immagine del suo equivalente di cartone animato.

Questi grandi protagonisti non giocheranno a palla con i Simpson

Otto Greule Jr, Jonathan Daniel / Getty Images

L'enorme volume di guest star sul Simpsons l'episodio 'Omero al pipistrello' è impressionante quasi quanto gli ospiti stessi. Quando Mr. Burns impila la squadra di softball della centrale nucleare di Springfield con gli squilli eliminati Major League Baseball, sbarca i migliori giocatori di baseball che il 1992 ha da offrire. Quei giocatori, tutti all-star più volte e alcuni dei quali Hall of Famers, includono nomi come Don Mattingly, Wade Boggs, Ozzie Smith, Jose Canseco, Ken Griffey Jr., Ozzie Smith, Darryl Strawberry, Steve Sax, Mike Scioscia e Roger Clemens.

I Simpson comunque, la squadra non ha ricevuto tutte le sue prime scelte per la squadra animata. La prima scelta per il secondo baseman, oltre Sax, fu la futura Hall of FamerRyne Sandberg. E prima che Clemens ricevesse la richiesta di lanciatore, gli scrittori volevano il re di sciopero di tutti i tempi,Nolan Ryan. Sandberg e Ryan hanno successivamente perso le versioni animate di se stessi che venivano arrestati per omicidi che non aveva commesso e che schioccavano come un pollo dopo che un ipnotismo è andato storto, rispettivamente.

Shirley Temple ha rifiutato un personaggio molto familiare

Hulton Archive / Getty Images

L'episodio del 2000 'Last Tap Dance in Springfield' trova Lisa innamorata dell'arte della danza dopo aver visto un film di formaggio chiamato Tango della morte. Vuole prendere lezioni di tango, ma ne viene discusso da Vicki Valentine, proprietario e istruttore della School of Dance di Lil 'Vicki Valentine. L'anziana Vicki è una ex star del bambino, il brindisi di Hollywood negli anni '30 e '40 per aver cantato e ballato attraverso film adorabili e genuini come Little Vicki per il presidente e Hell Hath No Little Vicki. Questo bambino superstar dai capelli ricci diventato cresciuto fuori dal mondo dello spettacolo è stato chiaramente ispirato da Shirley Temple, e Simpsons i superiori pensavano che sarebbe stato divertente ottenere il vero Shirley Temple per giocare a quello falso. Secondo lo scrittore Mike Scully su un commento in DVD, ilSimpsons la gente e la gente di Temple ne hanno parlato, ma alla fine 'non sono riusciti a metterlo insieme' e Temple ha dovuto trasmettere il personaggio. Tress MacNeille, doppiatrice di doppia utilità, ha interpretato Vicki Valentine al posto di Temple.